В новом выпуске разбираем феномен восточно-азиатских дорам как глобального языка эмоций.
Почему корейские, китайские и японские сериалы смотрят по всему миру — с субтитрами, до рассвета и вне зависимости от культуры и языка? Как дорамы конкурируют с Голливудом не бюджетами, а ритмом, паузами и драматургией чувств?
Поговорим о том, как работает треугольник Корея–Китай–Япония:
почему корейские дорамы вызывают доверие к формату, китайские превращаются в контентные экосистемы и микродрамную индустрию, а японские сериалы балансируют между тишиной и театральной гиперболой. И как один и тот же сюжет («Boys Over Flowers») по-разному переводится на язык денег, власти и выбора в разных странах.
В выпуске:
— дорамы как soft power и глобальный культурный сдвиг;
— ритм, клиффхэнгеры и «химия» актёров как ключ к вовлечению;
— Корея: плотная драматургия и уважение к времени зрителя;
— Китай: уся, сянься, микродрамы и экономика клиффхэнгера;
— Япония: два языка — тишина и кабуки;
— продакт-плейсмент, туризм и экономика эмпатии;
— теневая сторона индустрии: переработки, хейт и фанатский самосуд;
— следующая волна: вертикальные форматы, AI и новая монетизация.
Этот выпуск — о том, почему дорамы перестали быть нишей и стали одним из центров глобального повествования. О сериалах как способе проживать эмоции — на языке, который не требует перевода.
Полная текстовая расшифровка и материалы:
🌐 volnasvostoka.ru
00:00 — Что такое «Волна с Востока» и о чём этот выпуск
00:56 — Сигнал на радаре
02:52 — Треугольник Корея – Китай – Япония
Эпицентр волны:
04:11 — Корея
07:57 — Китай
13:42 — Япония
17:33 — Механика распространения
18:23 — F4: Как одна история меняется от Японии и Кореи до Китая и Таиланда
24:55 — Что приносит прилив: Экономика эмпатии
29:52 — Обратная сторона волны
35:36 — Следующая волна
39:26 — Анонс следующего выпуска







































